Lagu Mandarin Sedih Banget Dengan Terjemahan Indonesia

Hey guys! Siapa di sini yang suka banget sama lagu Mandarin? Nah, kali ini kita bakal bahas tentang lagu Mandarin sedih banget yang dijamin bisa bikin kamu baper maksimal. Apalagi, kita juga bakal kasih terjemahan Indonesianya, biar kamu makin ngerti dan bisa nyanyiin dengan penuh perasaan. Musik Mandarin memang punya daya tarik tersendiri, terutama kalau lagi galau atau pengen mengenang masa lalu. Melodi yang indah dan lirik yang menyentuh hati bikin lagu-lagu ini jadi teman setia di kala suka maupun duka.

Kenapa Lagu Mandarin Sedih Begitu Menyentuh?

Ada beberapa alasan kenapa lagu Mandarin sedih itu begitu ngena di hati. Pertama, melodi dalam musik Mandarin seringkali menggunakan tangga nada minor yang secara alami menciptakan nuansa melankolis. Penggunaan alat musik tradisional seperti erhu dan guzheng juga menambah kesan mendalam dan emosional pada lagu. Kedua, lirik-liriknya seringkali puitis dan menggunakan metafora yang indah untuk menggambarkan perasaan cinta, kehilangan, dan kerinduan. Bahasa Mandarin sendiri memiliki keindahan tersendiri dalam pengucapannya, yang membuat lirik-lirik tersebut terasa lebih dalam dan bermakna. Ketiga, banyak penyanyi Mandarin yang punya kemampuan vokal luar biasa dalam menyampaikan emosi melalui lagu. Mereka bisa membuat pendengar ikut merasakan kesedihan dan kepedihan yang mereka nyanyikan. Misalnya, saat mereka menyanyikan tentang patah hati, kita bisa merasakan bagaimana sakitnya kehilangan orang yang dicintai. Atau saat mereka menyanyikan tentang kerinduan, kita bisa merasakan bagaimana dalamnya keinginan untuk bertemu dengan orang yang dirindukan. Keempat, budaya Tiongkok yang kaya dengan nilai-nilai tradisional juga mempengaruhi tema-tema dalam lagu. Banyak lagu yang bercerita tentang pengorbanan, kesetiaan, dan harapan, yang semuanya bisa membangkitkan emosi yang kuat dalam diri pendengar. Jadi, tidak heran kalau lagu Mandarin sedih bisa begitu menyentuh dan membuat kita terhanyut dalam perasaan.

Rekomendasi Lagu Mandarin Sedih dengan Terjemahan Indonesia

Oke, sekarang kita masuk ke bagian yang paling ditunggu-tunggu, yaitu rekomendasi lagu Mandarin sedih banget beserta terjemahan Indonesianya. Siap-siap tisu ya!

1. "后来 (Hòu lái)" - Liu Ruoying (劉若英)

Siapa yang tidak kenal dengan lagu legendaris ini? "后来 (Hòu lái)" atau "Nanti" adalah salah satu lagu Mandarin sedih yang paling populer sepanjang masa. Lagu ini bercerita tentang penyesalan seseorang karena tidak bisa bersama dengan orang yang dicintainya di masa lalu. Liriknya yang sederhana namun menyentuh, ditambah dengan vokal Liu Ruoying yang khas, membuat lagu ini sangat mudah diingat dan diresapi. Terjemahan Indonesianya pun bisa membuat kamu makin merasakan kepedihan dalam lagu ini. Dijamin deh, sekali denger langsung pengen nyanyiin sambil mengenang mantan!

Sepenggal Lirik dan Terjemahan:

• 后来，我总算学会了如何去爱 (Hòu lái, wǒ zǒng suàn xué huì le rú hé qù ài)
• Nanti, akhirnya aku belajar bagaimana mencintai
• 可惜你早已远去，消失在人海 (Kě xī nǐ zǎo yǐ yuǎn qù, xiāo shī zài rén hǎi)
• Sayang, kamu sudah pergi jauh, menghilang di lautan manusia

2. "演员 (Yǎn yuán)" - Joker Xue (薛之谦)

Kalau kamu lagi merasa jadi korban PHP, lagu "演员 (Yǎn yuán)" atau "Aktor" ini cocok banget buat kamu. Lagu ini bercerita tentang seseorang yang merasa dipermainkan dalam sebuah hubungan, dan pasangannya hanya berpura-pura mencintainya. Vokal Joker Xue yang penuh emosi, ditambah dengan melodi yang melankolis, membuat lagu ini sangat ngena di hati. Liriknya yang jujur dan apa adanya, ditambah dengan terjemahan Indonesianya, bisa membuat kamu makin sadar kalau kamu pantas mendapatkan yang lebih baik.

Sepenggal Lirik dan Terjemahan:

• 该配合你演出的我演视而不见 (Gāi pèi hé nǐ yǎn chū de wǒ yǎn shì ér bù jiàn)
• Aku harus bekerja sama denganmu dalam sandiwara ini, aku berpura-pura tidak melihat
• 在逼一个最爱你的人即兴表演 (Zài bī yī gè zuì ài nǐ de rén jí xìng biǎo yǎn)
• Memaksa orang yang paling mencintaimu untuk berimprovisasi

3. "说散就散 (Shuō sàn jiù sàn)" - JC (陈泳彤)

Lagu "说散就散 (Shuō sàn jiù sàn)" atau "Putus Begitu Saja" ini cocok buat kamu yang lagi patah hati karena hubungan yang kandas begitu saja. Lagu ini bercerita tentang seseorang yang merasa bingung dan tidak percaya kenapa hubungannya bisa berakhir secepat ini. Vokal JC yang kuat dan penuh emosi, ditambah dengan melodi yang sederhana namun menyentuh, membuat lagu ini sangat mudah diresapi. Liriknya yang menggambarkan kebingungan dan kesedihan, ditambah dengan terjemahan Indonesianya, bisa membuat kamu merasa tidak sendirian dalam menghadapi patah hati.

Sepenggal Lirik dan Terjemahan:

• 说散就散，我以为是成长的代价 (Shuō sàn jiù sàn, wǒ yǐ wéi shì chéng zhǎng de dài jià)
• Putus begitu saja, aku pikir itu adalah harga dari pertumbuhan
• 可后来才发现，我们都输给了时间 (Kě hòu lái cái fā xiàn, wǒ men dōu shū gěi le shí jiān)
• Tapi kemudian aku menyadari, kita semua kalah oleh waktu

4. "爱，很简单 (Ài, hěn jiǎn dān)" - David Tao (陶喆)

Meskipun judulnya "爱，很简单 (Ài, hěn jiǎn dān)" atau "Cinta Itu Sederhana", lagu ini sebenarnya menyimpan kesedihan yang mendalam. Lagu ini bercerita tentang seseorang yang merindukan cinta yang sederhana dan tulus, namun sulit untuk mendapatkannya. Vokal David Tao yang khas dengan sentuhan R&B, ditambah dengan melodi yang lembut dan menenangkan, membuat lagu ini sangat cocok untuk didengarkan saat lagi merenung. Liriknya yang menggambarkan kerinduan akan cinta yang sederhana, ditambah dengan terjemahan Indonesianya, bisa membuat kamu makin menghargai cinta yang kamu miliki saat ini.

Sepenggal Lirik dan Terjemahan:

• 爱，很简单，只是我们都太贪婪 (Ài, hěn jiǎn dān, zhī shì wǒ men dōu tài tān lán)
• Cinta itu sederhana, hanya saja kita terlalu serakah
• 想要更多，却忘了最初的温暖 (Xiǎng yào gèng duō, què wàng le zuì chū de wēn nuǎn)
• Ingin lebih banyak, tapi lupa kehangatan yang pertama

5. "可惜没如果 (Kě xī méi rú guǒ)" - JJ Lin (林俊傑)

Nah, kalau lagu "可惜没如果 (Kě xī méi rú guǒ)" atau "Sayang Tidak Ada Jika" ini cocok buat kamu yang lagi menyesali keputusan di masa lalu. Lagu ini bercerita tentang seseorang yang menyesal karena tidak mengambil kesempatan untuk bersama dengan orang yang dicintainya, dan kini hanya bisa meratapi penyesalan tersebut. Vokal JJ Lin yang powerful dan penuh emosi, ditambah dengan melodi yang dramatis, membuat lagu ini sangat ngena di hati. Liriknya yang menggambarkan penyesalan mendalam, ditambah dengan terjemahan Indonesianya, bisa membuat kamu belajar untuk lebih bijak dalam mengambil keputusan di masa depan.

Sepenggal Lirik dan Terjemahan:

• 可惜没如果，只剩下结果 (Kě xī méi rú guǒ, zhī shèng xià jié guǒ)
• Sayang tidak ada jika, hanya tersisa hasil
• 如果当初我们能勇敢一点，会不会不一样 (Rú guǒ dāng chū wǒ men néng yǒng gǎn yī diǎn, huì bù huì bù yī yàng)
• Jika dulu kita bisa sedikit lebih berani, apakah akan berbeda?

Tips Menikmati Lagu Mandarin Sedih

Supaya pengalaman mendengarkan lagu Mandarin sedih kamu makin maksimal, ada beberapa tips yang bisa kamu coba:

• Cari terjemahan liriknya. Dengan memahami arti liriknya, kamu bisa lebih merasakan emosi yang ingin disampaikan oleh penyanyi.
• Dengarkan dengan headphone. Ini bisa membantu kamu lebih fokus pada musik dan vokal penyanyi, serta menghindari gangguan dari lingkungan sekitar.
• Cari tahu latar belakang lagu. Mengetahui cerita di balik lagu bisa membuat kamu lebih menghargai dan memahami makna yang terkandung di dalamnya.
• Jangan takut untuk berekspresi. Kalau kamu merasa sedih atau terharu saat mendengarkan lagu, jangan ragu untuk menangis atau meluapkan emosi kamu. Ini adalah cara yang sehat untuk melepaskan perasaan yang terpendam.
• Bagikan lagu ini ke teman-temanmu. Siapa tahu mereka juga lagi butuh teman untuk merasakan kesedihan.

Kesimpulan

Lagu Mandarin sedih memang punya daya tarik tersendiri yang bisa membuat kita terhanyut dalam perasaan. Dengan melodi yang indah, lirik yang puitis, dan vokal penyanyi yang memukau, lagu-lagu ini bisa menjadi teman setia di kala suka maupun duka. Jadi, jangan ragu untuk menjelajahi dunia musik Mandarin dan menemukan lagu-lagu yang bisa menyentuh hatimu. Dan ingat, jangan terlalu larut dalam kesedihan ya! Tetap semangat dan jangan lupa untuk mencari kebahagiaan dalam hidup.

Semoga artikel ini bermanfaat buat kamu. Selamat menikmati lagu Mandarin sedih dan sampai jumpa di artikel selanjutnya! Jangan lupa untuk share artikel ini ke teman-temanmu yang juga suka lagu Mandarin ya! Sampai jumpa!